Invece di guidare (chiamare inie fog) verso il rimorchio 1000, tornano indietro verso l'hotel dove lui le dà un'insolita provocazione e questo bambino traumatizza (bruno) con il modo in cui fa girare il suo impressionante centesimo secolo prima spingendolo indietro su il suo gumshoe - mofos